đến Ngày Bầu cử
Tiếng Việt
Đóng Góp

Tổng Tuyển Cử 2026

Cách Bỏ Phiếu

Ngày Bầu cử là thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026. Đây là những điều quý vị cần để lập kế hoạch đi bầu.

Tôi đã ghi danh chưa?Ghi danh bỏ phiếuTôi bỏ phiếu ở đâu?

Các Mốc Thời Gian

Các mốc thời gian theo Bộ Ngoại giao Texas.

  1. TuesdayMarch 3Đã qua

    Bầu cử Sơ bộ

    Cử tri Texas đã chọn ứng cử viên của các đảng.

    Thêm vào lịch

  2. TuesdayMay 26Đã qua

    Bầu cử Sơ bộ Vòng nhì

    Vòng nhì cho những cuộc đua mà không ai đạt quá một nửa số phiếu.

    Thêm vào lịch

  3. MondayOctober 5Đã qua Hạn chót

    Hạn chót ghi danh bỏ phiếu

    Đơn của quý vị phải có dấu bưu điện hoặc được nộp trước ngày này. Đây cũng là ngày cuối để cập nhật địa chỉ.

    Thêm vào lịch

  4. MondayOctober 19 – October 30Đã qua

    Bỏ phiếu sớm trực tiếp

    Bỏ phiếu tại bất kỳ địa điểm bỏ phiếu sớm nào trong quận của quý vị. Thường ít phải xếp hàng hơn so với Ngày Bầu cử.

    Thêm vào lịch

  5. FridayOctober 23Đã qua Hạn chót

    Hạn chót xin phiếu bầu qua thư

    Quận của quý vị phải NHẬN ĐƯỢC đơn (không chỉ là dấu bưu điện) trước ngày này.

    Thêm vào lịch

  6. TuesdayNovember 3Đã qua

    Ngày Bầu cử

    Phòng phiếu mở cửa từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Nếu quý vị đã xếp hàng trước 7 giờ tối, hãy ở lại trong hàng. Quý vị vẫn được bỏ phiếu.

    Thêm vào lịch

  7. WednesdayNovember 4Đã qua

    Hạn chót nhận phiếu bầu qua thư (có dấu bưu điện)

    Phiếu bầu qua thư có dấu bưu điện trước 7 giờ tối Ngày Bầu cử phải đến nơi trước 5 giờ chiều ngày này. Phiếu không có dấu bưu điện phải đến trước 7 giờ tối Ngày Bầu cử.

    Thêm vào lịch

Ba Bước Để Bỏ Phiếu

  1. Kiểm tra xem quý vị đã ghi danh chưa

    Chỉ mất khoảng một phút. Quý vị cần tên, quận cư trú và ngày sinh. Nếu quý vị mới dọn nhà, hãy cập nhật địa chỉ trước ngày 5 tháng 10.

    Kiểm tra ghi danh của tôi

  2. Chọn thời điểm quý vị sẽ bỏ phiếu

    Bỏ phiếu sớm trực tiếp từ ngày 19 đến 30 tháng 10, hoặc vào Ngày Bầu cử, 3 tháng 11, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Một số cử tri có thể bỏ phiếu qua thư (xem bên dưới).

    Thông tin bỏ phiếu chính thức

  3. Mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh được chấp nhận

    Texas yêu cầu một trong bảy loại giấy tờ có ảnh khi quý vị bỏ phiếu trực tiếp. Danh sách ở bên dưới.

    Toàn bộ quy định về giấy tờ

Giấy Tờ Có Ảnh Được Chấp Nhận

  1. Bằng lái xe Texas
  2. Giấy Chứng nhận Danh tính Bầu cử Texas
  3. Thẻ Căn cước Cá nhân Texas
  4. Giấy phép mang súng ngắn Texas
  5. Thẻ quân nhân Hoa Kỳ có ảnh của quý vị
  6. Giấy Chứng nhận Quốc tịch Hoa Kỳ có ảnh của quý vị
  7. Hộ chiếu Hoa Kỳ (sổ hoặc thẻ)
  • Nếu quý vị từ 18 đến 69 tuổi, giấy tờ có thể hết hạn không quá 4 năm.
  • Nếu quý vị từ 70 tuổi trở lên, giấy tờ có thể hết hạn bao lâu cũng được.
  • Không có giấy tờ nào và không thể xin được? Quý vị vẫn có thể bỏ phiếu. Hãy mang theo giấy tờ hỗ trợ, như thẻ ghi danh cử tri, hóa đơn tiện ích, sao kê ngân hàng, phiếu lương, chi phiếu chính phủ hoặc giấy khai sinh có chứng thực, rồi ký Bản Khai Trở Ngại Hợp Lý tại phòng phiếu.

Ai Có Thể Bỏ Phiếu Qua Thư?

Tại Texas, quý vị có thể xin phiếu bầu qua thư nếu quý vị:

  • từ 65 tuổi trở lên vào Ngày Bầu cử
  • bị bệnh hoặc khuyết tật
  • dự sinh trong vòng ba tuần trước hoặc sau Ngày Bầu cử
  • sẽ vắng mặt khỏi quận trong thời gian bỏ phiếu sớm và vào Ngày Bầu cử
  • đang bị quản chế dân sự theo Chương 841 của Bộ luật Sức khỏe và An toàn Texas
  • đang bị giam nhưng vẫn đủ điều kiện bỏ phiếu

Quận của quý vị phải nhận được đơn xin trước thứ Sáu, ngày 23 tháng 10.

Cách xin phiếu bầu qua thư

Tìm Văn Phòng Bầu Cử Của Quận

Quận của quý vị tổ chức cuộc bầu cử. Hãy vào trang của quận để xem địa điểm bỏ phiếu, phiếu bầu mẫu và giờ mở cửa.

Không chắc quý vị sống ở quận nào? Hãy dùng công cụ tra cứu Địa hạt 6. Công cụ sẽ cho biết quận của quý vị. Kiểm tra địa chỉ của tôi

Câu Hỏi Thường Gặp

Nếu tôi đang xếp hàng lúc phòng phiếu đóng cửa vào 7 giờ tối thì sao?

Hãy cứ ở trong hàng. Nếu quý vị đã xếp hàng trước 7 giờ tối, quý vị vẫn được bỏ phiếu.

Nếu tên tôi không có trong danh sách tại phòng phiếu thì sao?

Hãy nhờ nhân viên bầu cử giúp. Nếu họ vẫn không tìm thấy tên quý vị, quý vị có quyền bỏ phiếu tạm (provisional ballot).

Tôi có được dùng điện thoại trong phòng bỏ phiếu không?

Không. Texas không cho phép dùng điện thoại hay thiết bị không dây trong phạm vi 100 feet quanh khu vực bỏ phiếu. Quý vị có thể mang theo ghi chú in hoặc viết tay.

Tôi mới dọn nhà. Tôi còn được bỏ phiếu không?

Hãy cập nhật địa chỉ trước ngày 5 tháng 10. Nếu đã quá hạn, xin liên lạc văn phòng bầu cử của quận. Họ sẽ cho quý vị biết bỏ phiếu ở đâu và bằng cách nào.