Ưu Tiên
Bớt ồn ào, chỉ làm việc chăm chỉ.
DỰNG NÊN ĐỂ . . .LÀM CHO Y TẾ VỪA TÚI TIỀN
Dựng nên cho bệnh nhân, không phải cho hãng bảo hiểm, không phải cho chính trị gia, và không phải cho lợi nhuận.
Điều chúng ta mong muốn
Tất cả chúng ta đều muốn sống trong một đất nước mà đau ốm không có nghĩa là khánh kiệt, và nơi mọi người dân Texas có thể gặp bác sĩ khi cần. Chăm sóc sức khỏe là một quyền, không phải món xa xỉ dành riêng cho người may mắn hay giàu có.
Ai đang cản đường
Nhóm vận động hành lang của các hãng bảo hiểm y tế, cùng những chính trị gia Cộng hòa mà họ đã mua chuộc, những người kiếm lời bằng cách giữ cho y tế rối rắm, đắt đỏ và ngoài tầm với.
Cách giải quyết
Y tế toàn dân với giá phải chăng thực sự hiệu quả. Chúng ta thấy điều đó trong các hệ thống như Medicare và VA. Chi phí thấp hơn. Kết quả tốt hơn. Ít giấy tờ hơn. Chăm sóc nhiều hơn.
Chúng ta chi cho y tế trên mỗi đầu người nhiều hơn bất kỳ quốc gia nào trên Trái đất, vậy mà vẫn không lọt nổi vào nhóm mười nước có kết quả tốt nhất. Đó không phải là “tự do”. Đó là sự kém hiệu quả. Nước Mỹ dẫn đầu thế giới về sáng tạo y khoa. Chúng ta cũng nên dẫn đầu thế giới trong việc bảo đảm người dân thực sự sử dụng được những thành tựu đó.
DỰNG NÊN CHO . . .ĐỜI SỐNG VỪA TÚI TIỀN
Dựng nên cho một nền kinh tế giúp các gia đình có được cuộc sống tốt đẹp và vững vàng.
Điều chúng ta mong muốn
Ai cũng muốn sống ở một đất nước mà làm việc chăm chỉ thì đủ sức trang trải cuộc sống, nuôi dạy con cái và tính chuyện tương lai. Nơi đồng lương không cạn trước khi trả hết hóa đơn, và nơi chuyện đi chợ, đổ xăng, trả tiền thuê nhà hay mua được căn nhà không còn là điều xa vời.
Nước Mỹ phải là nơi mà làm việc chăm chỉ được đền đáp, và các gia đình lao động có thể có một cuộc sống tốt đẹp.
Ai đang cản đường
Các lợi ích doanh nghiệp và những chính trị gia tiếp tục bảo vệ nhóm lợi ích riêng trong khi các gia đình lao động ngày càng tụt lại phía sau. Tiền lương không theo kịp giá cả của những thứ thiết yếu hằng ngày, còn quá nhiều công ty vẫn tiếp tục tăng giá và tăng lợi nhuận trên lưng người tiêu dùng.
Cách giải quyết
Tăng lương. Giảm chi phí. Đặt gia đình lao động lên trước.
Chúng ta cần một nền kinh tế nơi người lao động có đủ sức mạnh để đòi mức lương công bằng, nơi các gia đình đủ khả năng mua những thứ thiết yếu, và nơi sự cạnh tranh — chứ không phải sự thâu tóm của các tập đoàn — giúp kìm giá.
Nước Mỹ có đủ nguồn lực và nhân tài để làm được điều này. Chúng ta chỉ cần một nền kinh tế phục vụ những người đang lao động để sống.
DỰNG NÊN ĐỂ . . .BẢO VỆ GIÁO DỤC CÔNG LẬP
Dựng nên cho trẻ em, giáo viên và cộng đồng, không phải cho những tỷ phú Tây Texas muốn kiếm lời từ lớp học của chúng ta.
Điều chúng ta mong muốn
Những gia đình đóng thuế của chúng ta xứng đáng có các trường công vững mạnh, chuẩn bị cho con em chúng ta cạnh tranh và chiến thắng trong một nền kinh tế toàn cầu. Giáo dục đã mở ra những cánh cửa cho tôi, cũng như cho hàng triệu người dân Texas. Mọi đứa trẻ đều xứng đáng có cơ hội đó.
Ai đang cản đường
Những tỷ phú Tây Texas và các nhà dân tộc chủ nghĩa Cơ Đốc muốn tháo dỡ hệ thống giáo dục công lập và thay thế bằng ý thức hệ cùng lợi nhuận.
Cách giải quyết
Một Bộ Giáo dục mạnh hơn để bảo vệ học sinh, hỗ trợ giáo viên và ngăn các tiểu bang chạy đua xuống đáy. Và cấm phiếu học phí (school vouchers) trên toàn quốc, trước khi giáo dục công lập bị bán đi từng mảnh.
Chuyện này không phải về “quyền tự quyết địa phương”. Đây là chuyện kiểm soát, chấm hết. Con em chúng ta không phải quân cờ chính trị, và chắc chắn không phải nguồn lợi nhuận.
DỰNG NÊN ĐỂ . . .CHẤM DỨT NHỮNG CUỘC CHIẾN KHÔNG MONG MUỐN
Dựng nên cho một Quốc hội biểu quyết trước khi đưa người Mỹ ra trận, chứ không phải cho những tổng thống tự ý hành động.
Điều chúng ta mong muốn
Chúng ta muốn một đất nước chỉ tham chiến khi thật sự không còn lựa chọn nào khác. Quân nhân của chúng ta không bao giờ nên bị đưa vào những cuộc chiến mà người dân Mỹ không chọn và không hiểu rõ. Chiến tranh phải là giải pháp cuối cùng, với mục tiêu rõ ràng, lý do trung thực và một kế hoạch đưa quân nhân của chúng ta trở về an toàn.
Ai đang cản đường
Quá nhiều lần, tổng thống của cả hai đảng đưa quân vào xung đột mà không có cuộc biểu quyết của Quốc hội. Tôi tin rằng giới lãnh đạo không nên đưa quân vào xung đột nếu chưa hỏi ý Quốc hội và chưa trao đổi đầy đủ với những quân nhân dày dạn kinh nghiệm. Nhiều nhà lập pháp thấy im lặng dễ hơn là phải bỏ một lá phiếu khó khăn. Bên cạnh đó, những thế lực có ảnh hưởng lại hưởng lợi khi chiến tranh kéo dài. Cùng nhau, họ duy trì các cuộc chiến rất lâu sau khi công chúng đã ngừng ủng hộ.
Cách giải quyết
Quốc hội phải làm đúng phận sự của mình. Hiến pháp trao cho Quốc hội, chứ không phải tổng thống, quyền tuyên chiến. Tôi sẽ tranh đấu để bắt buộc phải có một cuộc biểu quyết thực sự trước khi đưa quân vào các cuộc xung đột kéo dài, đặt giới hạn thời gian cho hành động quân sự, và chấm dứt những nghị quyết cho phép chiến tranh đã lỗi thời hàng chục năm. Nếu một cuộc chiến đáng để tham gia, chúng ta phải nói ra điều đó một cách công khai.
DỰNG NÊN CHO . . .MỘT BIÊN GIỚI VỮNG MẠNH VÀ CHÍNH SÁCH DI TRÚ NHÂN ĐẠO
Dựng nên cho biên giới an toàn, cộng đồng an toàn và phẩm giá căn bản của con người, không có sự lạm quyền của liên bang hay sự tàn nhẫn.
Điều chúng ta mong muốn
Mọi người dân Texas đều muốn một biên giới an toàn và những cộng đồng an toàn, không có sự tàn nhẫn, hỗn loạn hay diễn kịch chính trị. Chúng ta có thể thực thi luật pháp mà vẫn nhân đạo. Chúng ta có thể an toàn mà vẫn tự do. Và chúng ta có thể bảo vệ hàng xóm của mình mà không biến đất nước thành một nơi ta không còn nhận ra.
Ai đang cản đường
Những chính trị gia dùng nỗi sợ để chia rẽ chúng ta, và một hệ thống di trú liên bang bị biến thành vũ khí để giành tiêu đề báo chí thay vì tìm giải pháp.
Cách giải quyết
Chúng ta cần trở lại với việc thực thi luật di trú theo thủ tục dân sự, một biên giới an toàn và được quản lý tốt, và chấm dứt việc chia cắt gia đình cùng các trại giam giữ hàng loạt. Chúng ta cần một chính sách di trú cứng rắn, công bằng và hợp pháp, chứ không lạm dụng. Chúng ta không nhốt trẻ em trong lồng. Chấm hết.
Chúng ta giữ an toàn biên giới, và giữ chính quyền liên bang ở ngoài các thành phố của mình. Những cảnh sát địa phương chăm chỉ, có nghiệp đoàn của chúng ta hiểu rõ cộng đồng mình nhất. Họ nên làm công việc của mình, chứ không nhận lệnh từ giới quan chức Washington hay các cơ quan liên bang muốn ghi điểm chính trị.
Chúng ta có thể bảo vệ Tu chính án Thứ nhất, quyền lên tiếng và bênh vực hàng xóm của mình, và Tu chính án Thứ hai, quyền sở hữu súng hợp pháp và có trách nhiệm, mà không biến cái nào thành vũ khí chính trị. Nước Mỹ không cần bị chiếm đóng. Nước Mỹ cần năng lực, lòng nhân đạo và lẽ thường.
DỰNG NÊN ĐỂ . . .BẢO VỆ HIẾN PHÁP VÀ QUYỀN BỎ PHIẾU CỦA CHÚNG TA
Dựng nên cho những bản đồ công bằng, những cuộc bầu cử an toàn và một nền dân chủ nơi lá phiếu của quý vị có giá trị.
Điều chúng ta mong muốn
Chúng ta xứng đáng có một nền dân chủ nơi mọi cử tri hợp lệ ở Texas có thể bỏ phiếu một cách tự do, an toàn và tự tin, và nơi mọi lá phiếu đều được đếm và có giá trị. Bỏ phiếu không phải là đặc ân do chính trị gia ban phát. Đó là một quyền, và là nền tảng của việc tự quản.
Ai đang cản đường
Đảng Cộng hòa không có những chính sách thực sự mà chúng ta mong muốn hoặc có hiệu quả, nên họ vẽ lại bản đồ có lợi cho mình, hạn chế lá phiếu và làm xói mòn niềm tin vào bầu cử để bám giữ quyền lực.
Cách giải quyết
Chúng ta xứng đáng có những bản đồ công bằng, những cuộc bầu cử an toàn và việc tiếp cận lá phiếu dễ dàng. Hãy chấm dứt những màn kịch chính trị bịt miệng cử tri thay vì giành lấy sự ủng hộ của họ. Nếu chính trị gia được chọn cử tri của mình, nền dân chủ ngừng vận hành.
Các cuộc bầu cử ở Texas phải an toàn và dễ tiếp cận, chứ không rối rắm, gây e ngại hay được thiết kế để người dân ở nhà. Khi càng nhiều người đi bầu, Texas càng mạnh. Chấm hết.
DỰNG NÊN ĐỂ . . .GIÚP DOANH NGHIỆP NHỎ PHÁT TRIỂN
Dựng nên cho phố chính, không phải cho Phố Wall, vì Giấc mơ Mỹ phải trở lại trong tầm tay.
Điều chúng ta mong muốn
Tất cả chúng ta đều muốn một nền kinh tế mà Giấc mơ Mỹ lại khả thi, chứ không phải một ván bài gian lận. Làm việc chăm chỉ phải được đền đáp. Doanh nghiệp nhỏ phải phát đạt. Các gia đình phải có cơ hội vươn lên.
Ai đang cản đường
Các tập đoàn độc quyền, những tỷ phú trốn thuế và các chính sách kinh tế liều lĩnh bóp nghẹt người lao động trong khi bảo vệ giới siêu giàu.
Cách giải quyết
Thuế công bằng. Chính sách thương mại khôn ngoan. Hỗ trợ thực chất cho doanh nghiệp nhỏ, chứ không phải lời nói suông trong khi các tỷ phú được giải cứu hết lần này đến lần khác.
Doanh nghiệp nhỏ tạo việc làm, xây dựng cộng đồng và giữ cho Texas tiến lên. Nếu hệ thống chỉ phục vụ giới tỷ phú thì nó không vận hành đúng, và đã đến lúc phải sửa.
Dựng nên cho Texas nghĩa là giải quyết vấn đề mà không sợ hãi, không tàn nhẫn và không tham nhũng.